Перевод: с немецкого на французский

с французского на немецкий

etwas vorschreiben

См. также в других словарях:

  • vorschreiben — jemanden zu etwas bringen; nötigen; zwingen; befehlen; dekretieren; anordnen; bestimmen; festlegen; entscheiden; verordnen; verfügen; …   Universal-Lexikon

  • vorschreiben — vo̲r·schrei·ben (hat) [Vt] 1 jemandem etwas vorschreiben jemandem zeigen, wie man etwas schreiben muss: den Schülern ein schwieriges Wort vorschreiben 2 (jemandem) etwas vorschreiben jemandem sagen oder befehlen, was er tun muss ≈ anordnen,… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Vorschreiben — Vorschreiben, verb. irregul. act. S. Schreiben. 1. Vor etwas schreiben, obgleich seltener. So könnte man sagen, einem Buche seinen Nahmen vorschreiben, ihn vorn in dasselbe schreiben. 2. Zum Muster der Nachahmung schreiben. (1) Eigentlich, wo man …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Jemanden \(auch: etwas\) in der Tasche haben —   »Jemanden in der Tasche haben« bedeutet »den Betreffenden in der Gewalt haben; ihm vorschreiben, was er tun soll«: Schau dir diese Fotos an jetzt haben wir den Herrn Regierungsrat in der Tasche! In diesem Sinne gebraucht den umgangssprachlichen …   Universal-Lexikon

  • jemanden zu etwas bringen — aufstacheln; aufwiegeln; anspornen; anstacheln; Mut machen; anregen; ankurbeln (umgangssprachlich); stärken; bestärken; ermutigen; a …   Universal-Lexikon

  • Unvorgreiflich — und Unvorschreiblich, zwey nur in den Kanzelleyen, besonders Ober Deutschlandes, übliche Bey und Nebenwörter, welche daselbst als Ausdrücke der Höflichkeit gebraucht werden, und bedeuten sollen: ohne dadurch einem andern vorzugreifen, oder ihm… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • A Summer Tale — Filmdaten Deutscher Titel: Liebe in Blechdosen Originaltitel: Den bästa sommaren Produktionsland: Schweden Erscheinungsjahr: 2000 Länge: 87 Minuten Originalsprache: Schwedisch …   Deutsch Wikipedia

  • Den bästa sommaren — Filmdaten Deutscher Titel: Liebe in Blechdosen Originaltitel: Den bästa sommaren Produktionsland: Schweden Erscheinungsjahr: 2000 Länge: 87 Minuten Originalsprache: Schwedisch …   Deutsch Wikipedia

  • Irie Revoltes — Irie Révoltés Gründung 2000 Genre Reggae, Dancehall, Ragga, Ska Website www.irie revoltes.com Aktuelle Besetzung Gesang Pablo Charlemoine …   Deutsch Wikipedia

  • Liebe in Blechdosen — Filmdaten Deutscher Titel Liebe in Blechdosen Originaltitel Den bästa sommaren …   Deutsch Wikipedia

  • Rahmentarifvertrag — Der Tarifvertrag ist in Deutschland ein Vertrag zwischen den Tarifvertragsparteien. Nach deutschem Recht enthält er Rechtsnormen, die den Inhalt, den Abschluss und die Beendigung von Arbeitsverhältnissen sowie betriebliche und… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»